Num texto literário, os autores
utilizam simbologias , conotações , imagens e novas maneiras de
empregar as palavras nas frases , pois , muitas vezes , os termos
corriqueiros não conseguem expressar com exatidão seus sentimentos.
Para traduzir mais fielmente oque querem transmitir , usam figuras de linguagem , recursos especificos utilizados para dar ao texto novas significações , para torná-lo mais adequado às relações subjetivas que pretendem estabelecer com o mundo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário